简介 身体暖和（体が温まります） 使用着翻译网站（翻訳サイトを使っています。） 材料猪碎肉（豚こま切れ肉）约３００ｇ 胡萝卜（人参）１本 萝卜（大根）1/4本 牛蒡（ごぼう）1/3本 白菜（白菜）1/2株 魔芋（魔芋）１枚 水（水）９００ｃｃ 高汤（颗粒）（和风だしの素）小さじ３ 味噌（味噌）大匙３做法1

　　 剥萝卜的皮之后，切萝卜（大根の皮を剥いて切ります。）

2

　　 剥胡萝卜的皮之后，切胡萝卜（人参の皮を剥いて切ります。）切白菜(白菜を切ります。）

3

　　 洗牛蒡之后，切牛蒡（牛蒡を洗って切ります。）把牛蒡放入水，浸，取出（牛蒡を水に浸けて取り出します。）

4

　　 洗牛蒡之后，切牛蒡。（蒟蒻を洗って切ります。）

5

　　 炒猪碎肉（豚こま切れ肉を炒めます。）

6

　　 蔬菜，放入魔芋炒（野菜、蒟蒻を入れて炒めます。）

7

　　 放入水，放入高汤（颗粒）（水を入れて和风だしの素を入れます。）

8

　　 到萝卜和胡萝卜变得柔软煮（大根と人参が柔らかくなるまで煮ます。）

9

　　 放入味噌搀和（味噌を入れて混ぜます。）

10

　　 完成！