影评:《教宗的洗手间》(The Pope‘s Toilet) --是谁受苦?是谁被祝福?
乌拉圭和巴西之间,总是有着一种情节存在。较之巴西,乌拉圭贫穷落后的多,偏偏两国比邻而居,乌拉圭边境,遥遥望远,就看的到另一个国度,如此的可望却又不可及。电影《Whisky》中,雅克与艾尔曼之间的兄弟情节,多少正是反映了乌拉圭与巴西之间的情节,因为留在乌拉圭的雅克,不想让去巴西发迹的艾尔曼知道自己的落魄,而忠心耿耿的马尔塔,也终究因着有机会跟艾尔曼到巴西,便从雅克在乌拉圭的的工厂中永远的缺席了。
由Fernando Meirelles执导,于2008角逐奥斯卡外语片的《教宗的洗手间》(The Pope‘s Toilet),进一步反映乌拉圭与巴西之间的经济差异。
叙事背景是根据1988年教宗「若望保禄二世」赴乌拉圭访问的真实事件。乌拉圭边境一个小镇,为了教宗来访可能带出来的经济效益,倾家荡产的摆摊位做生意,因为他们相信:教宗来访将带来一大堆巴西消费族。但最后,来自巴西的「消费族」只有四百人,其中三百人还是媒体记者。因此,想藉此机会拯救家计的,最后只能是负债累累。
叙事环绕在创意十足的梦想家贝托,他跟大家一样,想利用教宗来访振衰起弊,他还创意十足的想到别人都没想到的:跟教宗来的巴西消费族是需要上厕所的,何不盖个洗手间?这点子在其他政经环境维持起码水平的国家,很有可能会让贝托出奇制胜,但在乌拉圭,连日常生活所需,都得靠「偷渡」,原因是乌拉圭物资严重缺乏,需得到巴西添购生活用品,但边境把关的政府官员形同黑社会流氓,他自己霸占了进出巴西购货的权力,成为所有物资的「唯一代理商」,又利用职权任意的搜检、毫无理由的没收其他进出者携带的货品,想要顺利通关,唯一的办法就是跟这恶人妥协,顺带帮这恶人买办货物、或任他抽取佣金。
因此盖一个洗手间,但贝托而言,是何其的兹事体大、难如登天,就此衬托出最后根本没有巴西消费族到乌拉圭,对贝托的打击。整体大环境的不能配合,使这间厕所,最后成为贝托个人的心灵疗愈之所——在里头坐个个把小时,想象自己是个重要伟大的人物,这样也爽!——除此以外,贝托跟其他人一样,孤注一掷倾家荡产,最后在经济上一无所获。
只是贝托很幸运的,在这整个奋斗过程,深刻体会到他跟朋友之间如手足一般的义气,也深刻体会到他跟妻女之间温馨可爱的亲情之爱。
电影叙事以温馨幽默的方式呈现着贝托的家庭之爱:尽管妻子对贝托满脑子异想天开的创意深深不以为然,但总在最后一刻把家中私藏贡献出来,成全贝托的梦想。而贝托那个一心一意想离开边境小镇去念书、梦想当广播记者的女儿,也在电视摄影记者无意间摄到放弃途中坏掉的脚踏车、扛着马桶拼命奔驰的贝托时,心疼的掉下眼泪,她这父亲多么的让人生气又让人心疼。最后,贝托分文未赚得,但仍实践了他的诺言,送女儿一个收音机,让她尽情听广播....,正是这些温馨幽默的画面,大大缓和了乌拉圭这贫穷、政治又充满不义的国家,带给百姓的悲惨岁月。
当然,这部电影也讽刺了教宗来访对乌拉圭的一无是处——如果信仰只剩下高高的遥遥的祝福,却无法贴近底层百姓的辛酸、更无法对社会不义进行任何改造,恰像媒体记者,只将焦点放在高高在上的教宗的荣美,对不小心闪入镜头、千辛万苦扛着马桶奔跑的小人物视若无睹,最后,教宗来访竟造成这小镇的灾难,那么,教宗到底是在祝福谁呢?