《旋风管家》影评

《旋风管家》是一部台湾电视剧，改编自日本同名动漫。该剧于2011年6月19日于民视首播。大小姐三千院凪由韩星朴信惠（剧中称『小芷』，芷为台译）、管家绫崎飒由胡宇崴（剧中称『凌奇飒』，复姓氏变单姓氏）饰演。剧中有不少角色都被重新命名，只有少数能保留原名，如：玛莉亚、桂雏菊等等。由于该剧被评为普遍级的关系，不少原作情节都被删改，但新元素却意想不到令人发笑。

（按：小芷下称大小姐，凌奇飒下称小飒。）

场景评价：

该剧主要在台湾拍摄，而三千院大宅于日本豪斯登堡拍摄。首先，笔者先评价小飒在台湾的房子，看过原作的都知道，小飒的家除了桌子和柜外什么都没有，可是剧中的家却布置丰足，甚至有房帘、盆栽等等的装饰。不过三千院大宅的场景倒是十分适合。

情节评价：

如简介所指，由于该剧被评为普遍级的关系，不少原作情节都被删改，但某些新情节笔者还是赞的。小飒父母欠债的55,556,789新台币元，笔者把这数目转换成日元，是约154,000,000左右，与原作差不多，证明制作方是有做资料搜集的，当初笔者却认为数目是笑点，但没想过是用心的设定，这里值得一赞。

可是在公园的情节就略为逊色，大小姐被流氓搭讪时，小飒是搂着大小姐，替代一拳打飞小混混，然而最后的怒瞪还是留下来。可以给正评的是「我需要你」这句话，小飒清嗓子时说出「当肉票」，以及他及大小姐呼吸而近的距离。至于他打算冻死时，玛莉亚是拿伞到小飒的上方，而非骑自行车辗过小飒（因为小飒早已骑自行车走避债主），如果玛莉亚是骑自行车并在小飒面前刹停便好多了。后来大小姐被绑架时，小飒被撞飞时，重新起来竟是因为父母的激励，这完全违背了小飒对其父母已失望的态度。

小飒在药泉浸泡时，玛莉亚不小心被风吹跌毛巾。当两人互相对望，玛莉亚便用木桶击晕小飒。这一幕笑点充足，或许比原作共浴更好。此外，大小姐描述绑架经历时的画面也很具真实性及有创意，而且也解释她不再跳舞的原因，接着的不少都依原作进行。

在大小姐及古拉斯（剧中称『柯老夫』）对峙期间，双方都利用对方和小飒质问时摆出高傲的性格，其中古拉斯说：「你知道吗？外面想绑架你的人呀，不好说排队，趴在地上向上叠都有两栋台北101了。」，来表明大小姐经常被绑架，他的比喻一点也不夸张。

角色评价：

大致上也很贴近原作，不过大小姐不够可爱，而玛莉亚却一点笑容也没有，而且过于腹黑，表现不合原作。

总评及后语：

早于3月，笔者也听闻过本剧播出的消息，虽然有不少动画迷批评该剧，例如选角不合、命名问题等等，但笔者不会把电视剧评为「未播先胶」（还没播出便认定劣质），绝对先看一集才决定好与差。而笔者看后，觉得不是各位动画迷说得那么差，不过《旋风管家》的确有进步空间。