英文评论:《撞车》
"Crash" is an ensemble film with several intersecting stories, all of them about people who can't quite seem to understand how things turned out the way they did or how they themselves turned out the way they did. Most of them find out, in the course of the movie, that they are capable of more -- or less -- than they thought they were.
Paul Haggis, the screenwriter for Million Dollar Baby has co-written and directed a devastating movie about people who are very much like us, with one important difference. It's as though the drinking water in Los Angeles has been spiked with some mild de-inhibitor that makes people say what they are thinking. In this film, everyone says the most horrifyingly virulent things to everyone else: family members, people in business, employees, and strangers, reflecting a range of prejudice on the basis of class, gender, and, above all, race.
These comments are sometimes made angrily, sometimes carelessly or thoughtlessly, but often, and more unsettlingly, matter-of-factly. As vicious as the insults are, the part that hurts the most is that people don't care enough, don't pay attention closely enough, to know the people they are insulting. "When did Persians become Arab?" asks an Iranian, who cannot understand how people can hate him without taking the time to know who he is. A Hispanic woman explains to a man she is sleeping with that she is not Mexican. Her parents are from El Salvador and Puerto Rico. He tells her that it doesn't matter because they all leave cars on their lawns anyway.
The movie is intricately constructed, going back and forth between the characters and back and forth in time. We get a glimpses of moments that create a mosaic in which we see the pattern before the characters do. The movie has big shocks but it also has small glimpses and moments of great subtlety. A black woman looks at her white boss while he talks to his wife on a cell phone and we can tell there is more to their relationship than we have seen. The daughter of immigrants we have only seen in one context shows up in another and we see that her professional life is very different from what we might have imagined, reminding us that racism may be inextricably intertwined with America, but so is opportunity.