第二个僧人的故事
我刚出生的时候,两只眼睛都很正常。后来我的经历很坎坷,由于发生了许多稀奇古怪的事,导致我的眼睛瞎了,如果能把这段不寻常的经历记录下来,可以让后人引以为戒。
我的父亲是一国之王,我是父亲惟一的儿子。父亲非常宠爱我,希望我长大以后能够成才,我没有辜负父王的期盼,熟读经典,成了当地无人不晓的学者。印度国王听说我的才学很出众,就派使臣带了厚礼,跋山涉水来我国访问,并且请我到他们国家去讲学。父亲和我都高兴地答应了,父亲知道去印度国的路途很遥远,他特意为我准备了六艘大船,还有不计其数的骆驼和马。
我随着印度的使臣开始动身去印度,我们在大洋中整整漂泊了30天,才登陆上岸,从船上牵出骆驼和马,取下父亲为印度国王准备的礼物,我们把礼物放在骆驼的背上,我和使臣们骑着马向印度方向前进,骆驼驮着东西跟在我们的后面。我们登陆不长时间,突然空中刮来一股大风,顿时整个天空尘土飞扬,刮得我们什么也看不到。
风停后,我们突然发现眼前站着50多个骑士,他们个个身披铠甲。原来,他们是一群阿拉伯的强盗。我们人数很少,由于寡不敌众,强盗把父亲送给印度国王的礼物全都抢走了。当时,我心里想:“还是保全性命吧。”
于是我们就向强盗哀求道:“我们是应印度国王的邀请前去讲学交流的,你们放了我们吧,这些东西送给你们。”
但他们并没理会,就又挥舞起刀剑来了,我的随从和印度使臣,有的被他们砍死了,有的落荒而逃,我自己也身负重伤,那些强盗忙着抢夺财物,没有注意到我还活着,于是我幸存下来。当时,我失魂落魄,无可奈何,不知该往哪里跑。我毫无目的地奔跑在旷野中,好不容易才发现一个山洞,我便躲了进去,把自己的伤口处理好。第二天一大早,我就急急忙忙离开山洞,希望早一点离开那个倒霉的地方,最后我跑到一个繁华喧闹的城市里。
来到那座城市后,我的心情激动万分,我庆幸自己能找到这么一座美丽的城市。多日的长途跋涉,使我很累很累,极度的紧张与害怕使我变得骨瘦如柴,面如土色,我不知道该去哪里住宿。当时,我的脚步很沉重,实在走不动时,恰巧经过一家裁缝店,裁缝店的主人见我累得走不动了,就热情地招呼我进去,给我端来一杯水和一些食物。他看我像外地人,就盘问我离开家乡的原因,为什么如此狼狈,我便把一路的遭遇一五一十地告诉了他,并且还请求他能帮助我。
裁缝听我说完后,马上示意我要小声点说话,他对我说:“可怜的年轻人,你可千万不能暴露你的身份,我们的国王和你父亲有很深的仇恨,如果他知道你在这里的话,一定会派人杀掉你的。”
就这样,我和裁缝聊了好半天,我们在一起谈天说地,好像忘记了过去的烦恼。晚上,他专门让出来一个小屋子叫我住,还给我拿来被褥以及一些洗刷用品,我对他表示深深的感谢。
我在他家一连住了三天,也总算歇过来了,这时他严肃地对我说:“年轻人,你会什么手艺?你打算怎么生活?”
我如实回答说:“我精通天文、诗歌和散文,我的书法也很出众,我还会计算帐目。你看依靠这些能谋生吗?”
裁缝摇头说:“唉,你的这些才能在我们国家里毫无用处。我们只注重赚钱,其余的都没用处。”
我着急地对裁缝说:“向主起誓,除此之外我什么也不会,求你帮我想个办法吧,告诉我该去做些什么。”
裁缝说:“你就靠卖苦力谋生吧,你系上一根腰带,手拿斧头和绳子上山砍柴去吧,这样先维持自己的生活,我想主一定会来解救你的。只要你对自己的身份保秘,没有人会来杀害你。”
好心的裁缝还为我买了一把斧头、一根绳子,并带着我去认识其他砍柴的人,把我交给他们,让他们带我去上山砍柴。从那以后,我便过着砍柴的生活,每天早出晚归,把砍下的柴用绳子捆好背到城里,换些金币来买食物,剩余的金币就积蓄下来,就这样整整过了一年。
又是一个风和日丽的春天到了。有一天,我像往常一样早早地上山去砍柴,我独自一人走进深山里,发现一片浓密的森林,那里有许多干柴,其中有一棵又粗又高的树巳经枯了,树干和树枝都干透了。我想,把它背到城里一定可以换几个好钱,我便沿着树根去挖,把周围的土都挖开,这时发出斧头碰撞金属的声音,我感到很奇怪,低头仔细一看,原来是一个铜环,我又继续挖,才发现铜环钉在一个木盖上,我好奇地揭开木盖,看到下面有台阶。好奇心促使我沿着台阶走下去,在台阶的最低处有一个门,我推门进去,出现在我眼前的是一幢结构精巧、建筑美观的房子,里面住着一位温柔美丽的姑娘。看到那个如花似玉的姑娘,我立即跪在地上叩头,以表我对造物主的敬意。感谢他创造了这么漂亮可爱的姑娘。
姑娘看到我十分害怕,她吃惊地问:“你是人还是鬼,到这里来干什么?”