We sincerely with the heart
Olympic concern
We used beautiful words
Olympic records
Let us bear in mind the Olympic Games
Chinese athletes have made the brilliant achievements

With our minds
To think about the spirit of the Olympic Games
Use our hands
Down to Olympic glory
With our hearts
To concern about the fate of the Olympic Games

用我们真诚的心
关注奥运
用我们优美的文字记录奥运
让我们铭记奥运会上
中国健儿曾经取得的辉煌成绩

用我们的头脑
去思考奥运的精神
用我们的手
去记下奥运的辉煌
用我们的心
去关注奥运的命运