根据王安忆同名小说改编的《长恨歌》，描写王琦瑶（郑秀文）从学生变为「上海小姐」第三名后，成为国民党大陆执政末期，李主任（胡军）的情妇。又在中国笼罩于共产主义的浪漫幻想时，怀了富家子（吴彦祖）的孩子，唯当男人一一离去，她依然守着上海。等到女儿长大了，王琦瑶竟然爱上年龄与女儿相仿的年轻男子（黄觉）。而默默在旁边守着她的，则是当年为他拍照而改变一生的程先生（梁家辉）。

　　王安忆以“工笔”写弄堂、写上海、写一个女性与时代的纠缠。关锦鹏则将整部电影几乎都往“室内”拍，与其说是避掉上海，不如说是让这座城市的名字与风情，可以作更多联想，譬如香港。

　　至于在改编上，为了篇幅着想，许多角色都综合原著两三个人物于一身（例如吴彦祖、黄觉、以及饰演女主角好友的苏岩）。可惜非但没让角色更复杂，反而出现了囫囵吞枣的尴尬，像急着把故事赶完似的。

　　编剧、剪接放弃了酝酿女主角与每位男性关系的由来与过程，算是严重败笔。王琦瑶的魅力不见了，只剩下性关系的流水账。也让吴彦祖等人的演技与形象惨淡到肤浅。幸好胡军还能藉由对气氛、性格的成功掌握，表达出权势带来的性感与沧桑。

　　对本片而言，郑秀文的失败是明显的。首先是念对白上难以克服的瑕疵，再者也没能以演技表现出角色在不同阶段的历练；更夸张的是当其他角色（尤其是梁家辉）都随时间而苍老，她几乎只换发式、不加皱纹的造型，让观众甚至误以为时光倒流！当王琦瑶作为全片命脉，编导演到剪接造型却都无法成功创造她的生命时，怎能不败呢！

　　讽刺的是比原著活得更长的梁家辉，不仅随剧情进展，愈来愈抢郑秀文的戏，甚至越俎代庖成为全片最终的见证者。他的表演稍稍挽救本片的苍白，也是本片最有资格视为金马遗珠的人。

　　《长恨歌》的原著，特别借用强烈的电影意象作结；电影版却在文学性与电影感，两面俱失。这部结合众多优秀人才的作品，仅能维持电影外观的华丽，然而情感、内涵、甚至氛围上，都失去应有的风韵。

　　【影片资料】
导演：关锦鹏
主演：郑秀文　梁家辉　胡军　吴彦祖　黄觉　苏岩
出品人：任仲伦　杨受成　胡劲军　曲光辉
监制：成龙
类型：剧情/爱情
国家/地区：香港
发行：上海海润影视制作有限公司
上映日期：2005年9月威尼斯