电影的译名真的让我无话可说，不理解有些国内翻译人在想些什么。《麻雀变王妃》…好端端的一部电影，偏偏配上一个这么恶俗的名字。不过话说回来，可以用一个名字毁掉一部作品，也是一种能力。

　　电影的一半场景在丹麦------------一个注定要和童话扯上关系的国度。

　　另一半场景则在美国---------------一个注定要用童话掩饰现实的石头森林。

　　这样的对比美得惊人。

　　导演马莎•库利奇把平凡的校园生活和不平凡的皇室生活，杂糅在同一部片子里，初衷也许是为了通过对比的手法，使电影的真实感更强。但是却导致整部片子的前半段和后半段脱节，流畅性大打折扣。最后的结果则是让观众有种把同一个故事分为两部片子看的感觉。

　　另一方面，有些剧情的安排过于粗糙。女主角在莎士比亚课题的面试上，自说自话地突然醒悟，与她之前对待男主角的淡漠态度相比，有些突兀。此外最典型的例子就是电影中丹麦狗仔的工作似乎过于轻松。现实生活中狗仔把镜头放在对方面前拍照，却不被当事人发现的概率，恐怕比国足出线还要低。
        但是我不得不说，导演对于氛围的渲染和人物心理的揣测，相当精准到位。图书馆里心不在焉的男女主角，反复游走的目光和狂烈跳动的心脏，还有桌子下惹人心悸的小动作…….把陷入热恋的男女主角对于彼此的渴望，表现得淋漓尽致。更体现出导演对于情绪整合的细腻，和处理细微末节的专业性。

　　女主角不并不是普遍意义上的西方美女，但却是个英式教育下不折不扣的才女。对于一切有关化学的知识了如指掌，却无能为力于莎士比亚用文字打造的爱情国度。她美在与众不同，美在义无反顾。义无反顾到用理性抗拒感性，义无反顾到放弃感情成全梦想，义无反顾到坚强得不堪一击。

　　男主角用影片中的原话来评价就是“He’s really hot and good-looking.”我一直觉得被用“hot”来形容的男子一定不简单，不论他靠的是长相还是心智。虽然他不够完美。但他却以此成全了女主角忐忐忑忑的爱情。也正是因为他的不完美，才使得只存在于童话里的白马王子被具体化。坚守一件事，即使前路不明，很需要勇气。这是一般人玩不来的。所以我说他不简单。卢克梅博力，三十岁演起二十岁的大学生，分寸拿捏得很到位。演技虽然尚待加强，但是附加价值却是一副如此出众的皮囊。很有前途。

　　整部片子声画对应，试图渲染出强烈的童话气氛，某种程度上的确做到了。必须承认，这与男演员卢克梅博力精致的外表有很大的关系。没办法，美的东西总带给人美的联想。曾经有那么几分钟，我期待电影的结尾可以出乎常理意料。可惜，最后仍旧是“王子与公主从此以后过着幸福的生活”。如果我有决定权，我希望电影就定格在埃迪目送佩吉消失于千万人之中的画面。因为如果人生是一场赌局，那一刻至少是他们自己在发牌。

　　当梦想照进现实，我们选择相信不存在的奇迹。就是这部电影最大的成功。

　　Turn a boy into a man。 真的是很了不起的一件事。与足够强大的内心相比，埃迪曾经的放任微不足道。男人与女人最大的不同点就是这样。大众的认知是，身和心相比，男人重要的是心，而不是身。女人重要的是身，纵使她的心空空如也。

　　总而言之，这部片子算得上是闲来无事的时候，放松心情的好选择。

　　四月午后的阳光，很久没有这样的明媚了。

　　联系方法：15994258383

　　地址：湖北省武汉市珞瑜路461号武汉体育学院 体育新闻与外语系 马晓