同音字的潜伏性
在中国汉字中有一种语言现象就是同音字。比如:禁和晋都是相同的读音,用晋察冀是一个意思,禁查记又是一个意思。这就像《红楼梦》中的贾雨村和假语存一样。这种手法我们可以命名它为同音字的潜伏性。这时同音字就有了一种虚假的含义。在某些人手中,这种含义的应用给别人传递了某种消息。而这种消息具有了潜伏性。
中国人就是聪明。这种聪明来源于一种对于文字游戏的研究,来源于对于文字的一种深层的理解。
中国的文字从构成上可分为象形、会意、形声、指事等等。既然同音字有这种用处,那么从另一个角度分的文字,会不会也有深层的用处呢?这种潜伏性在构字法存在不存在呢?比如对于义字的深层理解(本人的义字小解)也是挖掘了文字的象形意义。比如有副对联说:浮云长长长长长长长消,海水朝朝朝朝朝朝朝落。也是文字游戏的运作用。
中国人聪明,中国有聪明人,聪明人的心思都花在了这种千古不变的东西上了。这是一种含蓄的文化,一种潜伏性的文化。
像《红楼梦》的美,不仅在于文字的表面的美,在于对于文字的表层意义的运用的美。还在于对于这种潜伏性文字的运用的到位。表面性的东西,是浮躁的,是可爱的,是单纯的,是没有心机的。
《说文解字》中大量象形意义被揭露,而现在在文艺作品中又出现了潜伏性的意义,中国的文字到底蕴藏了多少秘密?还有多少古人的心思现代人无法理解的?
中国是个好复杂的国家,中国汉字,好美的东西。它的形状是世界上最多的平面构成图形,而且意义深远。汉字从古代流传到了今天,经历了多少战争,经历了多少改进,经历了多少坑埋。它的生命依然顽强,活力依然存在。
我爱中国文字!
2011-10-6于邯
附录:
义字小解
文/冰骨傲梅
古代的中国人特别尊崇一个义字。因为中国帮派的凝聚力量大多通过一个义字而存在。这个义字怎么解呢?一看就能想出来,义是一个叉上多了一点。这个叉我们可以看成是一个错误的存在,这个叉对于一个人的一生可能会起到很重要的作用。因为错在于每个人是一定要犯的,而且这个错也是有后果的。这个后果对于每个人来说可能是一种经验。小人物的错可能会失去一个朋友。大人物的错可能会失去一个国家。
犯了错有人跟你一起担待,就是一个义了。因为叉上的点可以看作是一颗心,也可以看作是一个帮助的手。所以义在中国特别流行无论是古代还是现代。因为错误是难以避免的,而这个错误有人跟你一起承担就是一个义了。一个帮派,一个团体的存在都在靠这个义字。只有义才能拥有朋友,才能拥有永远。
这就是这个义字长久存在,而被人们认同的原因吧。
古代有桃园三结义,刘、关、张生死相交,让人感动。义不单是朋友之间,还在于同事和上下级之间,但有义气未必是真英雄,真英雄还要有豪情壮志,有义气加上豪情壮志,才是人间少有的英雄。义不过是一种理想的开始,那种有远大目标的人才能有所作为。羡慕桃园结义,想象哪天自己也会有几个朋友去做一番事业。那是何等的豪情。碌碌无为的生活中义是一种境界。叱咤风云中义是一种存在方式。没有人会因为朋友的出卖而不伤心,朋友间义是一种维持友谊的纽带,是异姓间友谊存在的根本,像同姓中的血缘关系。义在人间是一种美好的理想,没有义朋友之间只有倾轧,没有义朋友之间只有妒忌。这样的友谊怎么会长久?
义有大义和小义之分,大义在于为人类,为国家,为社会,为它们的进步和繁荣而努力。小义只是为团体,为小集团,为个人利益奋斗。保家卫国是大义,公司利益是小义。那些在一个集团里为某些领导个人服务的人只有小义而忘了对于国家对于社会的大于利益,为人民服务是大义,而为领导服务则是为了私利,为了自己暂时的利益。
-心悟--
2011于邯