相声的语言朴实含蓄，就是追求言外之意，弦外之音，于平淡中显神奇。皮厚的“包袱”内涵较为深邃，表现形式又较为曲折，曲径通幽，溅入佳境，讲究余音、回味，属于通常意义的朴实含蓄。

　　

　　 焦：亲爱的观众朋友们 大家(合)新年好!

　　 非常的高兴 今天是财校新年欢庆日

　　 陶：没错

　　 焦：一到新年哪 包括咱们各种华侨同胞

　　 陶：海外华人

　　 焦：咱们欢聚一堂 可那些不能回到家里的呀心里难受

　　 陶：每逢佳节倍思亲嘛

　　 焦：这个啊 我特别的有感受

　　 陶：你也有感触

　　 焦：因为我父亲就算是华侨

　　 陶：哦?

　　 焦：一到过年 经常也回不来

　　 陶：一直在国外呆着吗

　　 焦：我爸爸在荷兰呀

　　 陶：荷兰

　　 焦：一到过年回不来 经常给我打电话

　　 陶：越洋电话

　　 焦：(河南)我说孩儿啊 你看啊 这过年回不来

　　 陶：您等一下 您 等 你爸爸是在荷兰还是河南 (呆)阿姆斯特丹和三门峡可是俩地方，知道吗

　　 焦：开个稍小的玩笑

　　 陶：别开这玩笑

　　 焦：缓解一下尴尬的气氛

　　 陶：那叫尴尬的气氛

　　 焦：缓解一下尴尬的气氛 为什么呢 站到咱们这个灯光闪烁的舞台之上 心里多少有些上下 所有说呢

　　 陶：您等一下 等一下 什么叫心里多少有些上下呢

　　 焦：上下不安嘛，(对观众)有些上下不安

　　 陶：您是不是想说忐忑不安

　　 焦：啊，呵呵呵!各位见谅啊!我这个，我这个文化造诣不是

　　 陶：造诣 (两人对视) 这样 这样这样 咱商量商量 以后您要能用这种稍微文明一点的词汇 文言文一点的词汇 您就用 用不了尽量说这种大白话 我也能听得懂

　　 焦：各位见谅啊，一上来就丢这么大个丑。新的.一年了，多学点这个知识和文化

　　 陶：这是你的新年愿望吧!

　　 焦：最近我经常在看书啊

　　 陶：哦?

　　 焦：弥补自己的知识不足

　　 陶： 您看什么书啊

　　 焦：这 古今中外的名著，我都拿来看，尤其是《西游记》

　　 陶：《西游记》，我喜欢。

　　 焦： 像我们这80后

　　 陶：等一下

　　 焦：一看这个《西游记》

　　 陶： 等一下 焦老师 您刚才似乎说了一个年龄档次呀

　　 焦：80后啊

　　 陶：您

　　 焦：啊

　　 陶：那您这算是做旧吗 这算

　　 焦：什么叫做旧

　　 陶：这都有包浆 您看这块 这

　　 焦：这就是稍微的长得quickly了一点

　　 陶：别 行行行 您别说这英文

　　 焦：您甭管这个 小时候一到寒暑假 《西游记》 哪个台都播

　　 陶：对对对

　　 焦：登登登...猴上去了，登登登...猴上去了，登登登...

　　 陶：您让猴儿歇会，好吗?

　　 焦：爱看这个热闹

　　 陶：一会儿 蹦三回了 都

　　 焦：您看这么些年过去了 主题曲依旧萦绕在我的心中

　　 陶：张嘴就能唱吗

　　 焦：鸳鸯双栖蝶双飞 满园春色惹人醉，

　　 悄悄问圣僧，女儿美不美。女儿美不美。御弟哥哥、御弟哥哥

　　 哎 干嘛呢 你不不理我

　　 陶：您刚唱这 是西游记主题曲?

　　 焦：啊

　　 陶：你光看了25集的女儿国

　　 焦：时光荏苒啊

　　 陶：荏苒 哎呦 我要是写字典的 我能把你掐死 你信不

　　 焦：时光荏苒啊 我记得不大清楚了 别的我看的也多

　　 陶：还看过什么?

　　 焦：水壶传

　　 陶：水壶传

　　 焦：一百零八个大水壶啊

　　 陶：那得多大一个锅炉房啊

　　 焦：这哪还有锅炉房什么事啊

　　 陶：那有水壶什么事啊

　　 焦：英雄好汉

　　 陶：《水浒转》

　　 焦：水 水

　　 陶：梁山伯

　　 焦：和祝英台嘛

　　 陶：哎呦喂

　　 焦：你也说聊斋...

　　 陶：没有这个，没有祝英台什么事

　　 焦：你说有梁山伯嘛

　　 陶：水泊梁山

　　 焦：宋江

　　 陶：(拍手)对嘞

　　 焦：扈三娘

　　 陶：女将

　　 焦：化蝶了嘛

　　 陶：哎呀

　　 焦：你也说聊斋，我也说聊斋

　　 陶：化蝶还得是祝英台

　　 焦：到底有没有祝英台

　　 陶：我 我也不知道有没有了

　　 焦：这就是过去看的一个故事而已

　　 陶：这里头就没有化蝶的故事

　　 焦：这个没什么意思 看点斗智斗勇 开发智力的

　　 陶：哎呦

　　 焦：《三国演义》

　　 陶：看过《三国演义》?

　　 焦：我爱看《三国演义》

　　 陶：是吗

　　 焦：尤其爱看军师

　　 陶：哦 谋士

　　 焦：在一块斗智

　　 陶：没错

　　 焦：我最喜欢的几个军师啊

　　 陶：哪几位?

　　 焦：头一号 诸葛亮 卧龙 孔明 这是我最喜欢的 在一块斗啊 草船借箭、三打祝家庄、(等会儿)四探无底洞

　　 陶：三打祝家庄都出来了?把祝英台救出来一块化蝶去是吧 这是

　　 焦：你也说

　　 陶：说什么聊斋，就这个瓷实你 没有说聊斋的事

　　 焦：怎么啦

　　 陶：这里头也没有这些个回目

　　 焦：为什么呢

　　 陶：您头里说的那三个军师，拢共是一个人 诸葛亮 字孔明 号卧龙 一个人

　　 焦：他们在一块 不斗吗?

　　 陶：一个人 怎么斗啊

　　 焦：我认为人生最大的敌人就是自己

　　 (观众笑)

　　 焦：这都看的少 各位

　　 陶：您 您不用看书了，您都已经悟透了您知道吗

　　 焦：您见笑 再说这些个确实看得少 再说了，您按我这个气质 这个模样 戳个个儿 最喜欢看的也不应该是这些个东西 打打杀杀的

　　 陶：您要看什么呀

　　 焦：我就爱看那个才子佳人的

　　 陶：你小心恶心着我

　　 焦：我这才子佳人看的多 您比如说 我最喜欢看的就是《金——》(捂嘴)

　　 陶：《陵十二钗》

　　 焦： 对 没错

　　 陶：哎呦 没有我 你可怎么办呢 你看看你

　　 焦：《金陵十二钗》也叫《红楼梦》

　　 陶：就是《红楼梦》

　　 焦：里面有个人物叫曹雪芹

　　 陶：那是作者(观众笑)好 你拿过书来 就看一扉页 曹雪芹三个字 书合上了 是吧

　　 焦：我就说这个意思 这个作者 写得多好

　　 焦：里面有一阙词

　　 陶：一阙词?

　　 焦：《枉凝眉》

　　 陶：可算说了一句内行话啦

　　 焦：都编成主题曲了

　　 陶：您说那电视剧的主题曲

　　 焦：哎 一唱出来特别的好听(等会儿)优雅动听

　　 陶：能唱吗

　　 焦：当然能唱 唱之前还有四句定场诗

　　 陶：那叫定场诗吗 那叫朗诵

　　 焦：主要听这个朗诵腔 好听极了

　　 陶：您能念念吗?

　　 焦：(咳)那啥那啥啥 那啥那啥啥 那啥那啥啥 那啥那啥啥

　　 陶：好

　　 焦：惭愧 惭愧 惭愧

　　 陶：要么说您这个学问高呢

　　 焦：啊

　　 陶：您这个诗包罗万象 充满了丰富的想象力

　　 焦：是吧

　　 陶：您从小看《红楼梦》这字幕还打马赛克吗

　　 焦：打什么马赛克

　　 陶：那这怎么一个字都没有啊 这里头

　　 焦：我让您听朗诵腔

　　 陶：光有腔啊

　　 焦：主要咱听的是《枉凝眉》这个歌

　　 陶：歌能唱吗

　　 焦：当然了 好听极了

　　 陶：您唱唱我听听

　　 焦：一个是美玉无瑕(可算唱对了)一个是阆苑仙葩(写的真棒)一个挑着担 还有一个牵着马 啊

　　 (观众笑)

　　 焦： 你老推我干嘛呢

　　 陶：去 牵着马跟师父走吧

　　 焦：我跟哪个师父走啊

　　 陶：这是《枉凝眉》? (啊)头里走的宝玉黛玉(啊)后头跟着八戒沙僧

　　 焦：不能跟俩书童吗

　　 陶：没有这词啊 这里头

　　 焦：这个东西太深奥

　　 陶：这还深奥呢啊

　　 焦：咱得从浅的开始来 (去拉小臂)就近的 我跟你说我就近看的

　　 陶：最近看的一本书

　　 焦：最近看的特别热闹的神话故事

　　 陶：哎呦

　　 焦：《山海经》

　　 陶：您等一下 您等一下 焦老师 焦老师 等一下 等一下 我平复一下情绪啊 您看什么书

　　 焦：《山海经》啊

　　 陶：《山海经》(啊)您看过

　　 焦：我看过 最近正在看神话故事 特别热闹

　　 陶：您等一下啊 (啊)您头里说的这个四大名著(嗯) 您都只看过带字幕的电视剧 (啊)书基本上就没翻过吧 那都净白话您都看不明白 山海经是先秦的古典 文字艰奥 诘屈聱牙

　　 焦：啥 你说的啥

　　 陶：刚才 是个幻觉

　　 焦：不是 我看个书你还笑话我 我给你举两个故事《山海经》里的故事

　　 陶：《山海经》

　　 焦：我一说 您就知道我看过没看过

　　 陶：您提一个

　　 焦：《精卫填海》

　　 陶：罢了罢了 这是《山海经》北山经里的故事

　　 焦：我最爱看这个

　　 陶：是吗

　　 焦：《精卫填海》

　　 陶：嗯

　　 焦：为什么拿他填海

　　 陶：为什么

　　 焦：大汉奸呢 抓住就填海 直接就按下去不让起来 漂上来摁下去 漂上来摁下去 填海

　　 陶：精卫填海是把汪精卫填海里头了

　　 焦：啊

　　 陶：还啊呢还 精卫 是太阳神炎帝的女儿(哦) 小名叫女娃

　　 焦：补天的

　　 陶：不是 不是这个人 这女娃 (嗯) 这一天驾小舟过大海 翻覆于波涛之内 精魂不灭 欲报此仇 化作水鸟 名曰精卫 衔石子 填大海 这叫《精卫填海》

　　 焦：了不得(哼哼) 了不得(嗯) 你不愧是中文历史系毕业的

　　 陶：像话吗

　　 焦：了不得

　　 陶：不敢

　　 焦：我就明白了 太阳神炎帝的女儿(对了)这一天划着小船在大海上 忽然一个大浪就打过来 精卫就说了 (陕西)娘娘 风浪太大了

　　 陶：您这破坏神话美感啊

　　 焦：不说这个了 我再琢磨一个

　　 陶：您说一个您真知道的 好吗

　　 焦：我真知道的啊 从小就看的《哪托闹海》

　　 陶：(仰头无奈)

　　 焦：我最喜欢就这一段啊 哪托三太子

　　 陶：哪儿脱都能闹海 只要您在海边脱

　　 焦：哪托三太子嘛

　　 陶： 您问三太子去啊 你问我干嘛呢 哪脱

　　 焦：陈塘关李靖有仨公子 老大金托 老二木托 老三哪儿托嘛 哪托脑海不是看这个嘛

　　 陶：真敢说话呀 来 您这个脑子啊 记得不太准了

　　 焦：怎么了

　　 陶：您这有点糊涂了

　　 焦：怎么糊涂了

　　 陶：(伸手指数) 老大叫金托 老二叫木托 老三叫皮托

　　 焦：我有

　　 陶：你有什么你有

　　 焦：我有皮托啊

　　 陶：你有什么皮托

　　 焦：怎么了

　　 陶：会念字不会念字 认识不认识

　　 焦：那叫哪吒

　　 焦：哪嘛 哪 where 我不认where 哪

　　 陶：您再说英文影响中英邦交 知道吗

　　 焦：怎(别说了)怎么茬啊

　　 陶：您去过庙里没有

　　 焦：去过呀

　　 陶：去过啊 (啊) 墙上写一行字 南无阿弥陀佛 看过没有啊

　　 焦：看过啊

　　 陶：那念出来 得念南无阿弥陀佛

　　 焦：为什么呢

　　 陶：梵文呐

　　 焦：不都简化了吗

　　 陶：繁体的繁啊

　　 焦：你不说的繁文吗

　　 陶：印度古称 梵

　　 焦：那这哪托应该念

　　 陶：哪吒

　　 焦：得了 听你的

　　 陶：别听我的 就是

　　 焦：哪吒三太子(嗯)有一天 (嗯)在这旁边玩 身上全部是啊 弄的那个滋泥呀 小孩嘛(滋泥)到处玩耍 弄得一身的滋泥(哎呦)怎么办呢

　　 陶：怎么办

　　 焦：海里洗洗去吧

　　 陶：啊 陈塘关外渤海湾呐

　　 焦：呲啦就把 肚兜撕下来了

　　 陶：这都长身上了 是吧 这都

　　 焦：黏糊糊的(哎呀)枯嚓就跳海里了

　　 陶：你看你用这词

　　 焦：开始游啊 (嗯)边游边搓这渍泥

　　 陶：哎呦嚯

　　 焦：滋泥纷纷飘落

　　 陶：纷纷飘落、

　　 焦：海里也有三太子(嗯)龙王三太子烩饼陶：敖丙

　　 焦：敖丙正在那吃烩饼呢 吃正高兴 拿这个旁光

　　 陶：余光 我的老天爷 这都什么词啊这都是

　　 焦：拿余光啊 这么一瞄(嗯)龙须之上

　　 陶：龙须

　　 焦：挂满了渍泥

　　 陶：嚯(侧面 表情痛苦)

　　 焦：当时就急了(嗯)(唐山)这是干什么呢 这是干什么呢 (哎 哎 哎) 好好的吃个烩饼 这是干什么呢

　　 陶：三太子怎么说话呢

　　 焦：就这口音啊

　　 陶：怎么唐山三太子呢 这是

　　 焦：这儿离海近 离海近 知道吗

　　 干什么呢 夜叉

　　 陶：夜叉

　　 焦：上去弄死他

　　 陶：三太子这学问 您看看(摇手)

　　 焦：夜叉当时啊 就领了令了 带着他的小伙伴

　　 陶：它还有小伙伴呢

　　 焦：皮皮虾精(唔) 海瓜子精(嗨) 海带精

　　 陶：海带怎么成的精

　　 焦：反正就是虾兵蟹将吧

　　 陶：

　　 焦：拿着他的兵刃 大叉子

　　 陶：大叉子像话吗 五股烈焰托天叉

　　 焦：就这东西啊 (嗯)这就上去了 漂向海面之上 一指这哪托 哪咤 (河南)哎 我说那小孩儿 你这弄啥哩 三太子正吃烩饼 你这儿弄啥哩

　　 陶：你们老爷子不是去荷兰了(啊) 你们老爷子投海当了夜叉了 是吧

　　 焦：什么叫投海当夜叉了

　　 陶：哪有这 一个唐山三太子 领了一个河南夜叉

　　 焦：我这不是为了区别人物吗

　　 陶：你这哪有人物去

　　 焦：娘娘 风浪太大了 谁

　　 陶：精卫

　　 焦：干什么呢

　　 陶：三太子

　　 焦：你弄啥嘞

　　 陶：夜叉

　　 焦：分多清楚

　　 陶： 哎呀

　　 焦：斯坦尼斯拉夫斯基曾经说过 典型人物典型性格

　　 陶：您就说这事吧 来

　　 焦：哪吒也不是瓤茬啊 (嗯)也不是瓤茬

　　 陶：灵珠子转世

　　 焦：当时就拿着他的兵刃

　　 陶：什么兵刃

　　 焦：长手绢 呼啦圈 就开始决一死战

　　 陶：哪吒还练过艺术体操

　　 焦：怎么还有艺术体操什么事

　　 陶：怎么还有长手绢什么事

　　 焦：他有两样兵刃

　　 陶：混天绫 乾坤圈

　　 焦：混天圈 乾坤绫

　　 陶：反了

　　 焦：一个圈一个绫

　　 陶：嗯

　　 焦：这就跟那打将起来(嗯) 你来吧 我也不是好惹的

　　 陶：(制止)我真羡慕你有条好腰

　　 焦：什么叫

　　 陶：这还是呼啦圈的打发啊这个

　　 焦：我不知道人家怎么打啊

　　 陶：宝物祭在半空

　　 焦：宝物祭在半空 (嗯)这就打起来了 神仙打架可不是一般的 一会儿就波涛汹涌

　　 陶：江洋翻覆

　　 焦：一会儿一个大浪就打了过来(哎) 精卫刚好划条小船 娘娘 风浪太大了

　　 陶：这儿不需要她

　　 焦：他这不来就来不及了

　　 陶：没有他 这故事里就不需要他

　　 焦：不管怎么说啊 反正这浪是越来越高 越来越高(哎) 水是越来越大 越来越大

　　 陶：对对对对

　　 焦：不一会就把金山寺给淹了 (嗯)法海正在那念经 一看这个 做啥子 我惹哪个了

　　 陶：没听说过