有个画匠，生意非常清淡。有人劝他将自己夫妻的行乐图画出，贴在门外作广告，定可招揽生意。画匠欣然照办。 

一天，老丈人前来探望，见到行乐图，便问：“这女的是谁呀？” 

回答道：“是令爱(旧时尊称对方的女儿)。” 

老丈人又问：“她为啥同这个陌生男人搂抱在一起？！”