诗歌

位置:首页 > 诗歌 > 古风词韵

小窗残酒,阑珊灯灺,别自关情。全诗译文及注释赏析

发布时间:2022-01-12 10:21:25

  出自清代纳兰性德的《金菊对芙蓉·上元》

金鸭消香,银虬泻,谁家夜笛飞声。正上林霁,鸳甃晶莹。鱼龙舞罢香车杳,剩尊前、袖掩吴绫。狂游似梦,而今空记,密约烧灯。
追念往事难凭。叹火树星,回首飘零。但九逵烟月,依旧笼明。楚天一带惊烽火,问今宵、可照江城。
小窗残酒,阑珊灯灺,别自关情。

创作背景

  从“楚天一带惊烽火”句看,此篇大概作于康熙二十年(1681)即三藩平定以前。这首词是抒写上元之日的感怀之作。

作者简介

  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

诗歌相关阅读

诗歌热点