诗歌

位置:首页 > 诗歌 > 古风词韵

岂不怀归?全诗译文及注释赏析

发布时间:2022-04-05 23:38:20

  出自先秦的《小雅·四牡》

  四牡騑騑,周道倭迟。
岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。

  四牡騑騑,啴啴骆
岂不怀归?王事靡盬,不遑启处。

  翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。王事靡盬,不遑将父。

  翩翩者鵻,载飞载止,集于苞杞。王事靡盬,不遑将母。

  驾彼四骆,载骤骎骎。
岂不怀归?是用作歌,将母来谂。

创作背景

  这是一首写某个公务缠身的小官吏驾驶四马快车奔走在漫长征途而思念故乡、思念父母的行役诗。《左传·襄公四年》载穆叔云:“《四牡》,君所以劳使臣也。”明末何楷《诗经世本古义》认为《四牡》是“文王劳使臣之诗”。晚清方玉润《诗经原始》也说此诗为“勤王事也”。

诗歌相关阅读

诗歌热点