拔地双峰峻，盘云一径通。苍藤牵怪石，老木吼秋风。

　　跋涉惊天险，劳生叹转蓬。垂堂知有戒，对此意何穷。

　　常纪，字铭勋，号理斋，承德人。乾隆辛卯进士，历官崇庆知州。殉难，赠道衔。有《爱吟草》。