平生文字有奇缘，桃李争开共斗妍。游戏玉田与珠海，何须更羡十洲仙。

　　常纪，字铭勋，号理斋，承德人。乾隆辛卯进士，历官崇庆知州。殉难，赠道衔。有《爱吟草》。