无边烟树碧云隈，江上孤帆天际来。照眼春光看不厌，绕城十里菜花开。

　　常纪，字铭勋，号理斋，承德人。乾隆辛卯进士，历官崇庆知州。殉难，赠道衔。有《爱吟草》。