缪斯女神总不安份，喜欢胡乱猜想；
常常把真的假的虚的实的
统统混为一谈；但却是这种瞎胡闹，
成就了诗人们很多的篇章。
丽江的风景，有许多是值得称道的：
玉龙山的雪，拉什海的船，
宣科的洞经学堂，束河的午茶时光，
这些都算是静谧中的乐享。
在三江并流的地方，你们定会驻足，
它交汇着怒江金沙及澜沧；
这道独特的风景线，让人无不折服，
除了自然，谁有这般手段？

　　现在本不是欣赏虎跳峡最好的季节，
激湍潺弱，哪怕有浪拍岸；
不过值得庆幸的是，你在峡谷上方，
远胜石鼓看到的水流缓缓……
那山林的美景，你定是会留恋很久，
却是无法比上雪山的风光。
你若忘了尝沿途的细粼鱼或悬崖蜜，
那也不打紧，去哈巴村吧！
年迈的藏民会捧着酥油茶和青稞酒，
迎接远道而来的尊贵朋友，
拨着扬琴的姑娘，敲着巴郎的小伙，
会领着你们一起舞蹈歌唱……
谁不喜欢欢乐呢！但却是拉不住它，
它总在不经意间消失不见。
我的朋友，今夜你注定会再次失眠：
你的心早悬在了皑皑雪山！