曲池掬水沃清泠，岸静波恬眼顿醒。风绉细纹浮日彩，柳垂深影拂天青。

　　花光镜里还屏里，云气山形复兽形。渔子机心颇未忘，不妨鸥鹭自梳翎。

　　常纪，字铭勋，号理斋，承德人。乾隆辛卯进士，历官崇庆知州。殉难，赠道衔。有《爱吟草》。