诗歌

位置:首页 > 诗歌 > 古风词韵

美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。全诗译文及注释赏析

发布时间:2021-09-27 17:15:08

  出自两汉张衡的《四愁诗》

  我所思兮在太山。
欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。

美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。
路远莫致倚逍遥,何为怀忧心烦劳。

  我所思兮在桂林。
欲往从之湘深,侧身南望涕沾襟。
美人赠我琴琅我员ㄖ衽獭Ⅻbr />路远莫致倚惆怅,何为怀忧心烦伤。

  我所思兮在汉阳。
欲往从之陇阪长,侧身西望涕沾裳。
美人赠我貂襜褕,何以报之明月珠。
路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡。

  我所思兮在雁门。
欲往从之雰雰,侧身北望涕沾巾。
美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。
路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。

创作背景

  张衡的诗歌留传下来的有3首,以这首《四愁诗》为最有名,《张衡年谱》的作者认为这诗作于公元137年(汉顺帝永和二年)。汉安帝于公元107年即位,在位18年中,外戚专权,宦宫乱政,皇帝徒有虚名。公元126年,顺帝即位,不能刷新政治,种种弊端不但没有革除,反而变本加厉。

作者简介

  张衡(78-139),字平子,汉族,南阳西鄂(今河南南阳市石镇)人,我国东汉时期伟大的天文学家、数学家、发明家、地理学家、制图学家、文学家、学者,在汉朝官至尚书,为我国天文学、机械技术、地震学的发展作出了不可磨灭的贡献。由于他的贡献突出,联合国天文组织曾将太阳系中的1802号小行星命名为“张衡星”。

诗歌相关阅读

诗歌热点