“你听说了吗？最近那家珍品馆要展出的珍宝被盗了。”“啊？你说真的吗？据说那件珍品可是价值不菲……”“哎呀，怎么会失窃呢？”“你可不知道，那小偷手段可高明了……”大街上人群聚在一起，议论纷纷。

　　一位年轻警官模样的人从远处大步走来，穿过人群，身旁跟着两个副官。他有一头金发，面貌英俊，穿着笔挺的制服，制服上有精致的花纹，装扮得很有风度，看起来善意而开朗。他面上带着得体的笑容，和人群打了个招呼，随后有人问道：“先生，近日那桩珠宝失窃案是怎么回事？”年轻警官微微一笑，道：“前几天那桩珍品失窃案吗？正好，我正要去处理这桩案子呢。犯人已经抓捕到了，正关在大牢里哩——所以说，您大可不必担心。”富商模样的人明显松了口气。

　　年轻警官向人群摆了摆手：“各位，还是散开去做自己的事吧，不久案子就会有结果了。我还要处理案子，先走一步。”说着便大步流星离开。人群中有人发出赞叹：“约特先生真了不得……他处理过许多案子呢，上回他还帮了我一个好大的忙呢……”“是啊，是啊……”有人附和道。

　　年轻警官大步来到法院门口，向守门人问了个好：“日安，案子要开审了吧？”守门人回答：“差不多吧，之前我看到许多人物都进去了，我搞不清楚他们那身行头，不过一定身份不低就是了，看来这案子牵扯不小啊。”约特笑了笑，便迈步拐进了旁边的大门。

　　“哎——先生，”一个穿素灰色衣服的矮小男人喊道，“警官先生，大人，您可算来了。马上要开审案子了，正想去请您呢！哎呀，您可算来了……”

　　“比罗，”年轻警官抱歉地笑笑，“对不起，有点事来晚了。”

　　比罗热情地引他到陪审席上坐下，他向坐在最高位的法官点了点头以示问候，法官也向他点点头。旁听席上坐满了人，都穿着布料精致、颜色深沉又不失庄重的衣服，侧着头窃窃私语。他看到比罗盯着那衣服，撇了撇嘴，眼里却满是艳羡。他望着比罗的神情，笑了起来。

　　很快，犯人被带了上来。那是一个衣衫褴褛的中年人，有一头茂密杂乱、看不出是什么颜色的头发，脸上蓄着浓密的络腮胡。他穿着灰暗脏破的衣服，衣角处破了几个口，一只袖子挽起，一只袖子只剩下了半截布料。他双手被锁拷扣住，由两个警员押着从正门走来。他脸上溢满了疲惫的神情，一双眼睛布满血丝，低头盯着地面。走过大厅中央时，他突然抬起头，用那双布满血丝的疲倦眼睛盯住了约特，随后又转过头去。

　　大厅里的私语声早在犯人进来的那一刻就停止了。大家都转头望着他，一时之间大厅里寂静无声。犯人仿佛什么都没有察觉到，一直走到属于他的座位旁才停下来——被告席。

　　“咳咳，”法官清清嗓子，“既然都来了，那么，这次案子开始审理……”

　　他轻轻敲了敲法槌，这声音回荡在大厅里，每个人脸上都是肃穆的表情，除了犯人以外。

　　约特转头看看被告方的律师辩护，那是一个无精打采的矮个子男人，穿着有些发黄的袍子，拖拉着声调读手中薄薄的几层纸。他脸上是敷衍的神色，念了没几段便放下稿子坐下——约特甚至怀疑那稿纸上到底有没有写字。

　　原告方的律师手中的册子看起来厚实极了，他扶了扶镜片，嘴皮快速翻动着，念着一条又一条的罪证，手中纸页哗啦啦地翻过。法官侧耳倾听，显出一副很认真思考的样子。年轻警官饶有兴趣地看着，旁边一个陪审员压低声音说话：“这犯人一定是洗脱不了罪证无疑了。”

　　冗长的一册纸念完，法官愣了一下回过神来：“啊，念完啦……咳咳，被告方，你还有什么好说的吗？”

　　犯人低着头，他攥着衣角，声音低到快要听不见：“我只想说，我没有偷珍宝。如果我真的偷了，我也不会是这个落魄样了。”

　　法官皱皱眉头，他高声道：“被告方，杰……杰……”他瞥了一眼桌上的纸张，“杰克，这不足以说明你的无罪。”

　　约特微笑着说：“看起来真是一个值得可怜的人。不过这种人才是最值得提防的——他们心机深重，他们扮成孤苦无依的样子，好方便他们得手——人们只要看见他们落魄的样子，就忍不住生出恻隐之心来，这样他们就方便多了——不过，或许这位被告并不是这样心机深重的人。”话中别有深意。

　　法官的神色立刻严厉起来：“被告方杰克！你再怎么落魄，你只要无法证明你的清白，你就要接受最严厉的制裁！如果你没有证据证明自己，说什么都没用！哼，我之前就看清楚你的本质了，肮脏的内心……”说着，向约特投去一个赞许的眼神。比罗凑近他，笑着夸他：“您真是见解独到。”旁听席中有人私语起来，犯人低着头不语。

　　法官扬起眉头：“被告方辩护，你还有什么要说的吗？”辩护律师摇摇头，随即便漠然盯着前方，一副毫不关心的样子。

　　比罗见状，对身旁一位陪审员说道：“正如我们的警官大人说的那样，这种人是很需要提防的——犯罪的就是他了吧。”约特听着，隐约笑了起来，显然对这话很是受用。

　　一切看起来似乎都那么顺理成章——犯人无话可说，被告的辩护律师没有辩解，原告证据充足，约特微笑着准备接着看下去。

　　法官与约特交换了个眼神，清清嗓子，拿起法槌准备敲下去：“咳咳，既然如此，那么这桩案子也要结果了，我宣布……”约特嘴角的笑意更深了。

　　“等等——！”这时从门外大步走进来一个人，制止了法官将要说的话。犯人抬起头来，目光灼灼地盯着来人。

　　法官不悦皱眉：“什么人这时候进来说话？——是存了心要捣乱吗？”

　　来人穿着与约特相差无几的警服，只是那警服上的纹理看起来更繁复，他身后跟着两个副官模样的人，一人拿着一个小匣子。

　　法官一见来人的模样，马上变了脸色，“切尔斯先生——警官长，”他笑意盈盈，“来这儿有什么事吗？”

　　切尔斯委婉回答：“我认为，你这个案子……有必要重新审理。”

　　法官一愣：“怎么？”

　　切尔斯警官长从身后人手上接过一个小匣子，打开，里面赫然是前几天刚失窃的珠宝，他看向约特，一字一顿地说：“约特?斯坦先生，这桩案子牵扯较多，前几天有人向我举报你，我在你的一处密室里找到了这个——刚失窃的珠宝。您有什么好说的吗？”

　　人群哄然炸开，议论纷纷：“怎么可能？”“约特先生啊……”约特的笑意凝固在嘴角，“您……怎么笃定是我偷的呢？要知道犯人已经抓住了……您……您不能……”

　　切尔斯微笑：“当然，我有足够的证据。你要一一看过吗？关于你作案时的痕迹……我想你太大意了，而且当时我找到珠宝时让人们都看到了，密室里的其他东西又足以证明你的身份……不得不说，你是一个高明的作案者。天知道我花了多少心思才找出点蛛丝马迹来……不过找到后就容易多了，而且密室里还有其他前几次失窃的宝物……况且还有目击证人呢……你说是不是，杰克先生？”他向被告席上的“犯人”微笑，杰克也回了他一个微笑。

　　约特的脸色变得煞白。从前那副淡定从容的模样早就消失了，他张着嘴唇想要说点什么。

　　法官咳嗽了一下：“咳咳——就知道会是这样！约特，你这个表里不一的家伙——之前我看你就觉得不对，好啊，原来是你干的这事……你还想做出受人尊敬的样子蒙蔽大家……你的本质总算暴露啦……咳咳……”他又清了清嗓子。

　　比罗不知何时已经远远绕开了约特。他站在陪审席另一端，一副冷眼看戏的表情，时不时露出讥讽的神色配合切尔斯警官长的话。约特从比罗的神色里看出了不屑，他暗暗骂了一声。他从未感到如此惊惶，这场变故来得太突然，他连如何反应都不知道。

　　切尔斯拿着手铐向他走来——他知道下场是什么，但恐慌使他无法动弹——他竭力想为自己说点什么，但看着切尔斯手上拿着的手铐，他觉得，说什么都是徒劳——该死，他怎么就没小心一点呢！

　　“咔擦——”手铐扣住了年轻警官的手腕，他脸色煞白，嘴唇哆嗦。他无法接受自己受人尊敬的形象毁了，他手段高明，但等一切曝光在阳光之下，说什么都是那么的苍白无力。他试图辩解什么——但他没有说，因为至少盗窃案只是蹲牢，等切尔斯发现自己另外藏着的东西的话，那事情才真的是不可收拾了，他就得一辈子在牢里度过了——所以他选择了缄默。

　　他被押着走出法院正门，聚集在法院门前的人们望着几人远去的背影，有人感慨道：“真没想到，是那位‘友善可亲’的约特警官啊……”