R&B流行小天王贾斯汀·比伯(Justin Bieber)向美国《17(Seventeen)》杂志回答15个八卦问题，包括他现在喜欢的人，他最糟糕的习惯和什么样的女孩使他感到困惑。以下是问答的内容(附上中英对照)。1.问:你初吻的年纪是多大？ 答:我当时13岁。我们有过小小的约会。 2.问:谁是你喜爱的名人？ 答:碧昂斯。她真的很棒。我必须和她合作一首歌曲——我必须和她做任何的事情。 3.问:关于女生们的什么时尚潮流使你感到困惑？ 答:Ugg靴子。我觉得它们很丑陋。我认为那些大墨镜有点夸张。我喜爱太阳眼镜，但不是那种大大的，圆圆的。4.问:你私下里喜欢什么少女电影？ 答:我喜欢《恋恋笔记本》。 问:你喜欢什么样恶趣味的电视节目？ 答:我喜欢《超人前传》。我没有机会收看很多电视，因为我很忙。 6.问:把你的生活化为电影的话谁能够扮演这个角色？ 答:我不知道。我没有认识很多年轻的男演员。 7.问:什么是你的梦想职业？ 答:我想当一个设计师。那真的会很酷。我喜欢画画。 8.问:你的家人里谁和你关系最近？ 答:我的妈妈。 9.问:你最喜欢的网站是什么？ 答:我不知道为什么我对它如此痴迷。 10.问:你最喜欢的速食是什么？ 答:赛百味(三文治速食店)。A:Subway.11.问:你最糟糕的习惯是什么？ 答:吃太多的糖果。我喜欢Sour Patch Kids(美国小孩喜欢吃的一种糖)。 12.问:你买的最后一件物品是什么？ 答:苹果MacBook Pro笔记本。真是棒极了。13.问:你昨晚发了什么梦？ 答:梦见漆黑一片，因为我不做梦。我只是入睡，看着黑暗，然后就醒来。14.问:你现在钱包里头有多少钱？ 答:我没有钱包。我只是把它塞到口袋里。还有我不带钱，我拿我的信用卡。 .15.填空:当我17岁的时候我想....答：我想拥有第二张专辑和巡回演出，还希望接着能够自己做慈善。 　　　　　愛比伯的親們請頂一下　　thank　you =3=