●阳光明媚、万里无云。如此良辰美景，却无人做伴，无事可做——目前我过的就是这种日子。每逢夏季，这种日子要难熬得多，谁让夏季的白天那么长，黑夜那么短，人人四处游荡，个个开开心心呢，真是招人厌。累得要命不说，如果你没有随大流一起开心的话，日子可就难过了。眼前就是个难熬的周末，有整整四十八个小时要消磨。我又举起酒罐，但罐中已经滴酒不剩。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●”每一对夫妻，都试图做到忠诚不二，但最终，他们都以不同的方式败露无遗。“ ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●世上没有比疑心更让人煎熬，更深入骨髓的毒药了。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●海盗们主张自由意志主义的传统这时就已经开始了。不错，德雷克的确是要求下属严格服从纪律的，他是伊丽莎白时代为数不多的要求下属服从铁的纪律的船长。他的船队纪律严明，惩罚严厉：对长官拔刀的惩罚是砍掉一只手；侮辱船员的惩罚是从桁端（就是横杆端）上将头没入水中三次；被抓到偷窃的，要把头剃光，用羽毛和滚烫的油浇在头上；值班时打瞌睡，或者赌博、玩牌以及“在混乱中讲脏话”亵渎了神明，都会被处以鞭刑或者放逐荒岛。不过，加勒比海的海盗们可受不了这么严格的纪律。约翰爵士的儿子理查德·霍金斯（richardhawkins）把船员们比做“脖子硬的马，用牙齿咬住马勒，强迫主人按他的意愿行事”。 ----奈杰尔·考桑《海航秘史：加勒比海盗》

　　●人生中，有些伤痕永远无法痊愈，你必须带着伤痕前行，就像树根绕过水泥生长。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●火车铁轨旁有堆衣服，淡蓝色布料：可能是件衬衣，跟一些脏兮兮、白乎乎的东西裹成一团。也许是某人朝坡上那个枝蔓丛 生的矮树林里倒的垃圾；也许是检修这截铁轨的工程师扔下的， 反正工程师们常在附近转悠；也可能另有来头。母亲曾说我总是异想天开，汤姆也这样说。但这能怪我吗？一眼瞥见那些没人要 的破烂儿——一件脏T恤啦，一只孤零零的鞋啦，我满脑子想的全 是另一只鞋，还有那双穿鞋的脚。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●我从未想过要和他修成正果，我只是颇为享受被需要的感觉，我喜欢掌控局面的感觉，再简单不过，再蠢不过了。我并不希望他真正离开他太太，只是希望他有离开她的心思，只希望他为我痴狂如此。我不记得自己是何时开始相信我们并非逢场作戏，相信我们天造地设。但一旦动了这种念头，我便感觉到他开始退缩。他不再发短信，不再回我电话，而我从未感觉如此被人拒之千里之外，从来没有。真让人恨得咬牙切齿。于是事情又变了样，变成了一种执迷；现在我算是看得清了。我以为自己可以带着些许伤痕掉头就走，并未真正伤心；可惜一切已不再那么简单。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●我凝神望着她，突然意识到他们两个人是多么般配。安娜比我更配汤姆，因为让她心烦的居然不是她丈夫是个骗子，是个杀人凶手，而是他把她跟我相提并论。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●我不愿意。我还没有彻底拜倒在他温暖的声音和温柔的眼神下，我还没有那么绝望，我不会把真相通通告诉他，我不会告诉他，我多么渴盼宝宝。我告诉他，我的婚姻如何破裂，我陷入了抑郁，我一直贪杯，但当时局面一下子失控了。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●我想象得出那双手搁在肩头的感觉，让人多么安心，多么备受呵护。有时候，我竟发现自己正绞尽脑汁回想有多久没有碰过别人了——一个拥抱就行，真心实意地握握手也行，而每当念至此，我都会感觉心头一颤。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》

　　●世上确有失忆，而且失忆并非弄不清自己是怎么晕晕乎乎从酒吧回到家，或者不记得在酒吧里聊了些什么趣事。不，失忆并非如此，那是一片深不见底的漆黑，几小时又几小时的时光不见了踪影，永远无法记起来。 ----宝拉·霍金斯《火车上的女孩》