青海方言（一）：

　　1、大大阿大：父亲

　　2、阿妈：母亲

　　3、小叔：丈夫的弟弟

　　4、姑舅：表兄弟

　　5、婶子：婶母[由www.telnote.cn整理]

　　6、挑担：连襟，妻子姐妹的丈夫

　　7、太爷：曾祖父

　　8、达达：伯父

　　9、阿太太奶奶：曾祖母

　　10、外奶奶：外祖母新新妇：初婚少妇

　　11、丈母：岳母。女婿当面仍称阿妈

　　12、老阿奶：老年男子对自己老伴的称呼

　　13、阿爷：祖父或对老年男子的称呼

　　14、舅舅：妻子的兄弟

　　15、阿奶：祖母或对老年女子的称呼

　　16、姨娘：姨母，前房儿子称继母为姨娘

　　17、带羔子：贬称妇女改嫁带的子女

　　18、婆娘：一般指中年妇女

　　19、先后：妯娌

　　20、外爷：外祖父

　　21、丫头：女孩子

　　22、尕妹：弟妻（只流行于农牧区）

　　23、尕娃：男孩

　　24、巴巴：叔叔，回民叫“阿爸”，前房儿女称继父为巴巴

　　25、嬷嬷：伯母

　　26、阿哥：哥哥

　　27、新姐：嫂子（只流行农牧区）

　　28、娘娘：姑母

　　29、月娃娃：指刚出生或满月的婴儿

　　30、丈人：岳父。女婿当面仍称阿达

　　31、奶干：最后生的孩子

　　32、阿伯子：丈夫的哥哥

　　青海方言（二）：

　　1、秀溜：秀气苗条

　　2、受瘾：舒服

　　3、高厥厥：突出的高

　　4、饥脸：贪食

　　5、红丢丢：很红

　　6、苦及及：苦涩

　　7、黑漆挖缺：又黑又脏

　　8、攒劲：有本领能干

　　9、麻骚：动作快

　　10、硬叫：说人厉害

　　11、绿湛湛：很绿

　　12、逮：说人有本领

　　13、蓝汪汪：很蓝

　　14、干散：办事利落漂亮

　　15、灰不楚楚：浅灰色

　　16、红不及及：不好看的红

　　17、辣嘘嘘：辣

　　18、黄不下下：病态的黄

　　19、跌拉：没本事

　　20、松泛：简单

　　21、黑洞马虎：很黑，看不清

　　22、明几溜光：干净，明亮

　　23、扎挖：厉害

　　24、黑乌乌：不明亮

　　25、展板：大方

　　26、活泛：不呆板

　　27、干旦：期望不大不济事

　　28、胡都：很，十分

　　29、岗掉了霎掉了：跑掉了

　　30、酸啾啾：适口的酸

　　31、款款：留意

　　32、心疼：希奇漂亮

　　33、旋旋：渐渐慢慢

　　34、不得济：弱智，体质差

　　35、白刺拉挂：不好的白

　　36、停停儿：平均

　　37、机溜：机灵

　　青海方言（三）：

　　1、衣：

　　钻钻：小孩穿的无袖、筒形棉衣

　　汗：衬衣

　　坎肩、夹夹：背心

　　主腰：棉袄

　　帮身：斜襟双层长衣

　　皮袄：长皮衣

　　皮褂：短皮衣

　　衫子：单层布大襟长衫

　　鸡窝：棉鞋

　　被儿：被子

　　老衣：老年人去世后穿的衣服

　　孝衫：用白布制成的丧服

　　2、食：

　　饭：指面条、拉条等面食的总称

　　汤：农牧区指面条

　　搅团：用豆面粉做成的糊状饭

　　拌汤：用面粉做成的稀汤

　　熬饭：用肉、萝卜、洋芋等烩成

　　狗浇尿油饼：一种边烙边浇油的饼子

　　锅馍：一种用铁铸成的小圆锅制的馍馍

　　麻食：一种用大拇指搓成的圆筒状面食，下到有稍子的汤里吃。

　　锅盔：烙成的厚馍

　　面片：揪后下到锅里的片状面饭

　　砖包城：白、杂面混做的卷馍

　　麦索儿：用蒸熟或烧熟的青稞粒魔成的条

　　手抓：用手抓着吃的块状熟羊肉

　　麦仁：用小麦、碎肉煮成的粥

　　搓鱼：搓成一寸左右长条状的面食

　　月饼：蒸成的大馒头，上面做有花，除八月十五外，平常不做

　　油炒面：碗里盛少量的水，倒进油，撒进葱花和调料面粉搅成糊状，蒸熟的食物

　　3、住：

　　庄廓：家院，四面是土墙，里面盖房

　　上房：主房，一般面朝大门

　　圈道：圈牲畜的房屋

　　圈：厕所

　　打泥炕：用草泥做成的火炕

　　炕道：即烧炕

　　锅头：锅灶

　　帐房：用褐子或布缝制搭成的房子

　　青海方言（四）：

　　青海方言常用谚语（俗语）

　　1、带话带多哩，带东西带少哩

　　2、能置个贵物件，不吃个便宜嘴

　　3、能吃仙桃一口，不吃烂杏半背斗

　　4、拉帐要忍哩，还帐要狠哩

　　5、饱了肚子，贱了身子

　　6、阿卡的家里喇嘛大

　　7、冷灰里爆豆儿

　　8、萝卜是菜，便宜是害

　　9、山后头的山，人后头的人

　　10、地有沙漠碱滩，人有七青八白

　　11、吃梨甭带把把

　　12、瓜子不饱人的心

　　13、看不出来的木匠盖楼房

　　14、花儿再好，需要绿叶扶持哩

　　15、有肉的包子不在褶褶上

　　16、人快不如家什快

　　17、软处好取土，硬处好打墙

　　18、踢骡不死，毛病不改

　　19、天阴了要盼个天晴

　　20、马没跳，鞍子跳

　　21、兔儿满山跑，终究归老窝

　　22、冷了冷风甭刮，穷了穷帐甭拉

　　23、夹拉再瘦尾巴着哩

　　24、腿长了揽露水，嘴长了惹是非

　　25、勤精喇嘛干净寺

　　26、凉粉不吃板凳腾

　　27、油去了，灯没亮

　　28、有钱当堂变，没钱干燎乱

　　29、今日的肝子比明天的肉香

　　30、鸡叫明，狗揽功

　　31、瞌睡遇上枕头了，曹操遇上蒋干了

　　32、大处不大丢人哩，小处不小受穷哩

　　33、斧头难砍斧头把

　　34、河里的娃娃捞不得，捞下要衣裳哩

　　35、咬不动大豆咬麻麦

　　36、前头的轱辘碾过去，后头的轱辘不沾泥

　　37、老羊皮隔风，老实话受听

　　38、马狂瘙出来，人狂祸出来

　　39、金盆再烂分量重

　　40、割荨麻喂驴，走大路留情

　　41、舌头没脊梁，说话翻巴浪

　　42、人心没有鸡蛋大，骑上骡子想走马

　　43、黑老鸹甭弹嫌猪黑

　　44、羊肺子压不到锅底里

　　45、取了经是唐僧的，闯下祸是悟空的

　　46、填坑不要好土

　　47、绣花枕头一包草

　　48、外憨憨，里奸奸

　　49、闲弓甭拉，闲马甭骑

　　50、骑马的没套蹬，走大路的套上蹬了

　　51、铜里不去，铁里不来

　　52、桃子能吃饱，杏子能伤人，李子树下埋死人

　　青海方言（五）：

　　青海方言常用歇后语

　　1、茶壶里倒扁食――倒不出来

　　2、张天师抓魔鬼神――手到擒来

　　3、瓦缸里倒核桃――夸啦啦

　　4、碓窝里踏石头――实（石）打实（石）

　　5、雀儿吃大豆――嘴里不来

　　6、毛线疙瘩上一斧头――乱头麻丝

　　7、棺材头上放屁――给死人胀气

　　8、骆驼脖子里连鸡儿――拉不死捞死哩

　　9、月亮底下穿孝衫――人白影子黑

　　10、瞎熊抓哈拉――抓一个撂一个

　　11、猫儿吃浆子――嘴上抓挖

　　12、蚂蚁带笼头――好大的脸面

　　13、冻萝卜遇上铁擦子――硬对硬

　　14、癞蛤蟆过门槛――又墩尻子又墩脸

　　15、额眉头搭梯子――下板不来

　　16、屎爬牛搬家――滚蛋

　　17、屎爬牛钻夜壶――不说受罪还说游江湖

　　18、大年三十借蒸蓖――你蒸我烙吗？

　　19、哈叭蹲到粪堆上――自称其人

　　20、土地爷的庙庙――上下一间

　　21、骑的骆驼赶的鸡――高的高来低的低

　　22、马膝盖上钉掌――离题（蹄）太远

　　23、瓦渣揩尻子――没碴碴（合不来）

　　24、狗咬老鼠――多管闲事

　　25、狗咬汽车――莫名其妙

　　26、驴皮上滚豆儿――不在意

　　27、割荨麻喂驴――空尽人情

　　28、甩棍打雀儿――一头不着一头着

　　29、牛皮灯笼――外黑内亮

　　30、背老哥打懒展――钱（前）紧

　　青海方言（六）：

　　1、再见————勾子买

　　2、跟本没期望————卡码子卡字儿毛有！

　　3、笨蛋——皱市或叫“囊损”

　　4、和他不交朋友————给他俩死毛然头

　　5、他们————甲们

　　6、别————薄

　　7、背心————汗夹夹。

　　8、后天————后日

　　9、臀部————勾子

　　10、美女————欢蛋（“欢”是对一个女孩外表最高的评价了）

　　11、我们————脑们

　　12、初出茅庐的司机————电报鸡

　　13、糊悠————皮赞

　　14、帅气————攒劲

　　15、一边去————屁家灾

　　16、舒服————服谈或满福

　　17、怎样了？————阿门聊

　　18、女朋友————婉子

　　19、你累了吗————你罚聊啊

　　20、小腿骨————野狐梁梁。

　　21、棉鞋————鸡窝。

　　22、这个————直勾

　　23、屁股蛋————勾蛋

　　24、没有————毛有

　　25、谗嘴————皮紧

　　26、这个人狡猾的很-----直个人奸着飞俩

　　27、腋窝————给造哇。

　　28、十分——忽毒辣（打个比方，说“这个小伙个性帅”就说成“直勾尕娃忽毒辣攒劲”，“我个性厌恶他”说成是“脑忽毒辣求多甲”呵呵，学会了不少西宁话吧？）

　　29、干什么呢？————句撒摘

　　30、我渴了————脑炕着

　　31、遗憾——求多

　　32、你好————妮好摘撒

　　33、小腿肉————鱼儿肉。

　　34、离开————旦决

　　35、质量不好的东西————发拉拉

　　36、搅沫末————罗嗦胡搅蛮缠

　　37、我————脑

　　38、去旅游————浪起俩

　　39、脖子————半斤（可千万别认为，脖子只有“半斤”，我个人认为可能是脖子上的筋比较多而且粗，所以叫“板筋”）

　　40、那里————呐扎

　　41、湟源人让你先去洗衣服————你先死刺你死吊了脑死

　　42、漆盖————波漆盖蛋蛋。

　　43、他————甲

　　44、棉衣————主要

　　45、大腿后面————懒蛋湾。y

　　46、街-------该

　　青海方言（七）：

　　青海方言信息

　　1.唉！想吃点花卷还不想吃蒸哈子，想吃点锅盔还不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉铺曾了，头发成掉毡毡了。唉，收不到你的信息了，脑把你想成咒世了！

　　2.让脑子祝福：翻过新宁广场的栏杆杆，穿过西门口的肉摊摊，绕过西宁古城的河边边，爬上建银大厦的楼尖尖，向你问一声：阿门个，好着萨？

　　3.据萨斋，吃料毛!看号把脑忘掉料呗，电话也不打，信息也不发!拿你发吗呗!还斯脑比较有良心，把你问侯高!最近阿门高

　　青海方言（八）：

　　青海方言的小段子

　　青海人到北京打车，司机明白后说：“青海人说话爱带‘球’字，你一句话里带三个就免费”。青海人说：“你拉了拉球子不拉了算球子看你的球怂样貌！”

　　唉！想吃点花卷还不想吃蒸哈子，想吃点锅盔还不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉铺曾了，头发成掉毡毡了。唉，收不到你的信息了，脑把你想成咒世了！

　　据萨摘？吃料毛？看好巴脑忘掉料白，典华也不答，新西也部发！

　　拿尼砝码摆！韩司脑笔交友梁新，把尼闻后搞！最进阿门高？

　　闹把尼弧度香！

　　春天到聊，复叶溜料，一个尕巧儿在复上叫摘，一个老巧儿飞着过来着佛：“你X子子的喊闹子鞭摘吗？”尕巧儿嘴上撒呀毛佛，心了头想着：“老勾毛于你的鞭相干吗！”

　　一头含蓄的公牛对一头母牛温柔的说:"爱拉乌有"，母牛说:"卡码毛有，你阿扎子，边娃!"

　　以前有一碗胡度咧香的面片撩在脑德跟前脑莫求管呐！挖清地时候发现脑就是个吃鼻！阳世上最球多地事就斯之高。唉！偏传哈地！

　　青海乐都话：“谨天脑（一声）就占（二声）刀这（二声）哈巴留，你把脑（一声）咚（二声）给一挂适当个。保球看你知么大自国爱，着粉留喝脑直接头大上一块（一声）板状拍球航道！”

　　湟源话

　　我一湟源朋友接点话：“喂，你找那位”。这时他放了一个屁，特响。我说：又，上面佛子是普通话，哈面佛子还是湟源话。

　　一个健身器，俄罗斯人带了一个美女，中国人爱好大烟，带了一袋大烟。太空游结束，记者问三个人的体验，美国人露出了一身的肌肉，俄罗斯人生了一个小孩，最后问中国人有什么感受，中国说“求多哈子，忘掉着打火机毛拿啊````”

　　一日，朋友聚餐，上主食时，有人要了酸汤面，后又有人加了两碗，上饭时服务员问：“还非要俩？”一女友哇的一口吐了出来，他听成含水（涎水）要俩。