翻译笔试巧借辞典救场 灵活应变赢得工作机会
发布时间:2024-08-12 20:45:25
昨日,陈浩在武昌某电气公司的最后一关考试中,凭借其灵活的现场应变能力,成功赢得综合部经理助理一职。
昨日,毕业于外语系的陈浩与另外3名应聘者一起,入围该公司最后一轮考试,试题是翻译一份电气方面的技术性资料,但资料中的专业术语让几名应聘者颇感棘手。陈浩卡了几次壳后,环视房间,发现办公桌上有几本英语辞典,他立即大方地对面试官说,有几处单词不大明白,想查阅一下辞典。经面试官许可后,陈浩借用辞典,在规定时间翻译完资料,而且准确率最高,终被录取。
落选者秦先生说,他也看到了英语辞典,但因为怕被低估水平,就未提出要求,只好硬着头皮自己做。
该公司人事主管告诉记者,他并没有因陈浩借用辞典而小看他,反而觉得他思维灵活,具有较强的现场应变能力。他认为能巧妙运用现有条件、优质快速完成工作者,才是企业最需要的人才。(任宝华)
来源:楚天金报
昨日,毕业于外语系的陈浩与另外3名应聘者一起,入围该公司最后一轮考试,试题是翻译一份电气方面的技术性资料,但资料中的专业术语让几名应聘者颇感棘手。陈浩卡了几次壳后,环视房间,发现办公桌上有几本英语辞典,他立即大方地对面试官说,有几处单词不大明白,想查阅一下辞典。经面试官许可后,陈浩借用辞典,在规定时间翻译完资料,而且准确率最高,终被录取。
落选者秦先生说,他也看到了英语辞典,但因为怕被低估水平,就未提出要求,只好硬着头皮自己做。
该公司人事主管告诉记者,他并没有因陈浩借用辞典而小看他,反而觉得他思维灵活,具有较强的现场应变能力。他认为能巧妙运用现有条件、优质快速完成工作者,才是企业最需要的人才。(任宝华)
来源:楚天金报