匹夫不可夺志也
匹夫不可夺志，不可强迫首领归降。
解释
匹夫：古指平民中的男子，后泛指一般人。比喻即使对一个普通的人，也不能随意改变他的志向。形容意志坚定，不可动摇。[由www.telnote.cn整理]
来源
《论语》：子曰:“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也”。
注释
①三军：军队的通称。②匹夫：夫妇相匹配，分开说则叫匹夫匹妇，所以匹夫指男子汉。
译文
孔子说：“军队能够被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。”
读解
关云长温酒斩华雄，于万马军中夺敌帅首级如探囊取物。
这是“三军可夺帅也。”
严颜宁死不屈，面不改色，“但有断头将军，无有降将军。”
这是“匹夫不可夺志也”。
帅可夺而志不可夺，将可杀而不可辱。这是因为，军队虽然人多势众，但如果人心不齐，其主帅仍可能被人抓去，而主帅一旦被人抓去，整个军队失去了领导人，也就会全面崩溃了。匹夫虽然只有一个人，但只要他真有气节，志向坚定，那就任谁也没有办法使他改变了。这种宁死不屈的烈士事迹，可歌可泣，在历史上不胜枚举。相反，一个人如果没有气节，志向不坚定，则很可能在关键时刻受不住诱惑或经不住高压而屈膝变节，成为人们所鄙视的叛徒。
所以，志向的确立和坚守是十分重要的，是儒家修身的基本资料之一。
学习总结（2）：
匹夫不可夺志
基本解释：
匹夫：古指平民中的男子，后泛指一般人。比喻即使对一个普通的人，也不能随意改变他的志向。形容意志坚定，不可动摇。
词语分开解释：
匹夫:①古代指平民中的男子：匹夫无罪，怀璧其罪｜早知雨露翻相误，只插荆钗嫁匹夫。②泛指寻常的个人：匹夫而为百世师｜天下兴亡，匹夫有责。③特指有勇无谋的人：匹夫之勇｜匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗。④骂人的话。相当于“家伙”、“东西”：匹夫安敢欺我耶!
夺志:被迫改变本意或志向：三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
学习总结（3）：
三军可夺帅也，匹夫不可夺志也
“夺”解释改变比较能够使这句话在现代社会发挥作用。三军之帅，能够调整改变。调整后的结果有好有坏，但因为调整三军之帅的状况往往出此刻前帅不好的状况，所以三军换帅，总是有正当性，并且也贴合能者居之这种实事求是的态度。
匹夫之志，犹如三军之帅，匹夫无志，则如三军无帅。三军无帅将丧失战斗力，匹夫无志则做不成卓越的事情。
匹夫改变志向则必须存在恶果，因为你已经为一个志向付出极大努力，改换志向代表你以前的付出都白费了。匹夫不可夺志也证明匹夫的志向的树立要慎重，树立志向之后要投入。
在思想领域，不存在无“志”的思想，那些从内心寻找真理的人，放下了“志”，也就放下了卓越，思想没有卓越不如裹脚布。
中国的“志”在王阳明等人那里，与海德格尔的操心概念有相似性，思想的第一个基本特征是操心，而操心必须是公开的，暗自操心没有丝毫好处，所以思想务必是公开的思想。神秘化思想，是缺乏“志”，与“操心”的表现。
至于把夺解释为夺取，就有庸俗化的风险，志向是你私人的事情，有谁来夺呢？本来就代表是全部普通人的匹夫，变成了危机时刻不屈不挠的反抗者。问题在于反抗者的志是什么志呢？孔子作为一个思想家，为何要关心这种极端的状况呢？思想家想的就应是思想内部的事情。